Fiery System 10

Hay numerosas herramientas de Fiery® que pueden ayudarle a aumentar su productividad y a mejorar la eficiencia y la calidad de sus trabajos de impresión. Con el fin de ayudarle a sacar el máximo partido de estas herramientas, EFI™ ha redactado un exhaustivo conjunto de guías de ayuda con información detallada de cada herramienta. Seleccione cualquiera de las siguientes categorías de herramientas para acceder a las guías de ayuda siempre que lo necesite.

Nota: Las guías de ayuda han sido concebidas para su uso con el software Fiery Command WorkStation® 5 y Fiery System 10 . Es posible que algunos archivos funcionen con versiones anteriores de software Fiery. Asimismo, algunas funciones de Fiery dependen de capacidades específicas del sistema. Si tiene alguna pregunta relacionada con su servidor Fiery, póngase en contacto con su proveedor Fiery.

Seleccione las guías de ayuda  entre las categorías siguientes:


Preparación de documentos

Descripción Tamaño de archivo Descargar
Automatización del acabado no integrado con terminadores Duplo
Las plantillas de Fiery Impose pueden incluir códigos de barras y marcas de registro reconocibles por la unidad de acabado Duplo. Estos informan al terminador Duplo de la posición de las cuchillas, las guillotinas y las plegadoras para terminar el documento de manera apropiada. La integración de Fiery Impose con los terminadores Duplo ofrece un aumento drástico de la productividad al automatizar el proceso de acabado no integrado.
7,65 MB
Auto tab and text stamping by PDF bookmark level
Learn how to peed up composition of long jobs including chapter and subchapters by treating all bookmark levels independently and easily program multi-bank tabs or insert bookmark text as a stamp on the page. Spend only seconds or a few minutes on what usually takes hours to achieve!
23,93 MB
Combinación de archivos JPEG e impresión de un cuadernillo fotográfico
Envío y combinación de archivos JPEG desde la misma carpeta y automatización de la configuración de trabajos como imposición para la creación de un cuadernillo fotográfico en unos pocos pasos.
20,52 MB
Impresión de un cuadernillo desde SeeQuence Impose
Booklet Imposition en SeeQuence Impose es una herramienta de imposición de documentos completamente visual e intuitiva. Esta herramienta permite imprimir varias páginas de un trabajo de impresión con diseño de cuadernillo utilizando cualquier formato de archivo.
56,65 MB
Impresión de un cuadernillo de encuadernación perfecto
Este método de encuadernación consiste en una serie de signaturas u hojas individuales entre portadas de papel mucho más pesado que se encolan por el lomo con un adhesivo fuerte y flexible a lo largo de los bordes de las hojas de texto y que une el texto a una cubierta.
13,52 MB
Preparación de documentos complejos para imprimir
Compose ofrece un montaje de documentos centralizado, identificación WYSIWYG por páginas, presentaciones preliminares y edición. Desde una única ventana integrada, es posible gestionar las pestañas y especificar los papeles mezclados aprovechando el proceso de impresión digital totalmente automatizado para producir documentos acabados con una mínima intervención del operador.
13,30 MB
Artes gráficas

Descripción Tamaño de archivo Descargar
Calibración de impresoras con EFI ES-1000
Calibre su sistema de impresión controlado por Fiery para obtener documentos de colores exactos y uniformes. Los controladores Fiery ofrecen dos métodos de calibración: uno utiliza un dispositivo de medición externo, como el espectrofotómetro ES-1000, y el otro utiliza el escáner integrado de la copiadora, también denominado método ColorCal. En esta guía de ayuda se describe el método de calibración ES-1000.
390,25 KB
Impresión del Ghent Output Test Suite
Imprima el Ghent Output Test Suite para demostrar que Fiery asegura que la tecnología es totalmente compatible con PDF/X-3, lo que garantiza que se trata de la mejor solución para pruebas, simulación de imprenta e impresión digital.
21,13 MB
Reventado automático perfecto y diagnóstico de problemas relacionados con el color
Aprenda a utilizar la herramienta de trapping y el uso de prograsivas.
5,11 MB
Aumento de la calidad de imagen de las fotografías
Aumente la calidad de salida de las fotografías digitales de aficionados con Fiery Image Enhance, y ahorre tiempo de preimpresión eliminando el largo proceso de edición de imágenes y las tareas de manipulación de archivo para optimizar el aspecto de las fotografías.
1,71 MB
Uso de herramientas de preimpresión en Fiery
La comprobación previa es una función de Graphic Arts Package Premium Edition que evalúa los trabajos de impresión en busca de posibles errores antes de proceder a la impresión. Postflight Report es una herramienta de diagnóstico integrada en Graphic Arts Package Premium Edition que complementa a la función de comprobación previa para proporcionar información global y específica de cada objeto sobre cómo se gestiona el color de los archivos en Fiery.
5,25 MB
Calibración de impresoras con ColorCal
Calibre su sistema de impresión controlado por Fiery para obtener documentos de colores exactos y uniformes. Los controladores Fiery ofrecen dos métodos de calibración: uno utiliza un dispositivo de medición externo, como el espectrofotómetro ES-1000, y el otro utiliza el escáner integrado de la copiadora, también denominado método ColorCal. En esta guía de ayuda se describe el método de calibración ColorCal.
361,77 KB
Captura y reproducción exacta de colores
Utilice el espectrofotómetro ES-1000 para capturar colores de muestras de colores y reproducirlos de forma exacta en sus documentos en color.
281,44 KB
Administración de trabajos

Descripción Tamaño de archivo Descargar
Optimización de la productividad del sistema
Aproveche las funciones avanzadas de administración de trabajos de Command WorkStation para optimizar la productividad de su entorno de impresión de producción.
281,89 KB
Impresión desde un cliente Windows utilizando el controlador Fiery
Disfrute de la interfaz de usuario sencilla y fácil de usar que resalta las opciones básicas de impresión que más utiliza un usuario de oficina y los usuarios avanzados.
56,83 MB
Automatización del envío de trabajos con Hot Folders
Aproveche el método automatizado para enviar archivos a imprimir a un controlador Fiery sin necesidad de abrir la aplicación nativa, mediante una sencilla acción de arrastrar y colocar. Esta funcionalidad libera al usuario de la tarea repetitiva de configurar valores de impresión para varios trabajos y permite la impresión directa de archivos sin necesidad de abrir una aplicación.
17,66 MB
Gestión del papel
Disponga de una base de datos de almacén de papel centralizada para almacenar atributos de los tipos de papel y facilitar la asociación de bandejas de papel con el tipo de papel cargado en el sistema de impresión, con el fin de garantizar que el operador utilizará el papel adecuado y el perfil de color correcto en cada trabajo de impresión. Especifique fácilmente diferentes opciones de terminación para cada capítulo en un trabajo con varias páginas.
56,80 MB
Cómo habilitar un flujo de trabajo de PDF nativo
Habilite el flujo de trabajo de PDF nativo en el servidor Fiery basándose en el intérprete Adobe PDF Print Server (APPE), para garantizar la uniformidad del flujo de trabajo desde la creación a la salida final.
5,70 MB
Flujo de trabajo de la administración de trabajos en CWS5
CWS5 makes operators more productive via intuitive, flexible job management tools. The state-of-the-art user interface design is focused on the end user experience and boasts an uncluttered at a glance workspace.
13,13 MB
Automatización del envío de trabajos desde la aplicación
Configure una impresora virtual, defina las especificaciones de identificación de trabajos y asigne propiedades de imposición a fin de automatizar el envío de trabajos desde la aplicación.
1,77 MB
Impresión desde un cliente Mac utilizando el controlador
Descubra cómo aumentan su productividad los usuarios de Mac mediante la automatización con la capacidad para personalizar los valores de impresión de uso frecuente y una intuitiva interfaz.
56,74 MB
Impresión de datos variables

Descripción Tamaño de archivo Descargar
Impresión de trabajos de oficina mediante FreeForm
Utilice la tecnología Fiery FreeForm para habilitar la impresión de datos variables. Los datos de elementos maestros para un trabajo de impresión de datos variables se envían a Fiery y se transforman en datos de trama por separado a partir de los datos de elementos variables a fin de alcanzar las velocidades nominales del sistema.
635,14 KB
Imposición de un trabajo de impresión de postales de datos variables
Utilice el sistema de combinación de correspondencia de MS Word para convertir la hoja de cálculo de un cliente en texto de elementos variables. Combine un diseño de fondo estático para generar postales con un mensaje de marketing personalizado en el anverso y en el reverso. El guión de la demostración presenta la tecnología FreeForm y Fiery Impose para generar comunicaciones personalizadas eficaces.
2,57 MB
Impresión de un trabajo de impresión de datos variables de longitud variable
Cree impactantes cuadernillos individualizados para promocionar productos y servicios personalizándolos con información de contacto del cliente y ofertas de productos relacionadas con su preferencia personal, edad y sexo. Los cuadernillos personalizados varían en cantidad de páginas; Fiery Impose ajusta el diseño de cada cuadernillo en función del número de páginas.
376,91 MB