隐私政策

中国隐私政策

2022 年 7 月 13 日更新

用途

我们重视您的隐私。处理业务的过程中，EFI 会取得客户、消费者和第三方的信息。为了更好地保护您的隐私权，我们特此提供本隐私声明，说明本公司如何收集、处理、转让 (在线与脱机) 、储存和公开您的信息，也会依照您的意愿分享您的信息。为了便于查找，我们在主页上提供了一个网络链接。

适用范围

EFI 隐私声明适用于在中国开展业务的所有 Electronics For Imaging, Inc. 公司业务部门及其所有附属公司，包括子公司（在本隐私声明中统称为“EFI”）。本隐私声明适用于作为 EFI 业务运作的一部分，EFI 从其客户、消费者、第三方及任何其他个人以电子或纸质形式接收的所有信息，包括通过以下方式提交和收集的信息：（i）在适用的网页上载有本私隐声明作为参考资料的 EFI 网站；（ii）EFI 拥有、开发、销售或销售的任何软件；或者（iii）EFI 提供的任何产品或服务，无论是由 EFI 或第三方（统称或单独简称为“渠道”）托管的，以及 EFI 离线收集的信息。EFI 不会向第三方出售或共享从您这里收集的个人信息（定义如下），但本隐私声明中所述情况除外。本隐私声明可能受到其他特定及适用的 EFI 关系企业的隐私声明的约束，本隐私声明可能因当地法律不同而有所变动。

定义

“控制者”指的是独立确定处理目的与方法的组织和个人。控制者在 PIPL 中也被称为个人信息处理者。

PIPL 中的“个人信息”，定义为通过电子或其他方式记录的与已识别或可识别的自然人相关的所有类型信息，但不包括任何已匿名化、无法再识别此类信息所涉及之自然人的信息。

“PIPL”指的是《中华人民共和国个人信息保护法》。

“处理”是指个人信息的收集、存储、使用、加工、传输、提供、公开、删除和其他类似活动。

“个人信息处理者”是指根据控制者的指示，代表控制者处理或受托处理个人信息的组织和个人。PIPL 中的处理者也被称为处理个人信息受托人。

“敏感个人信息”是指一旦泄露或者非法使用，容易导致自然人的人格尊严受到侵害或者人身、财产安全受到危害的个人信息。敏感个人信息可能包括但不限于生物识别、宗教信仰、特定身份、医疗健康、金融账户、行踪轨迹等信息。不满十四周岁未成年人的个人信息也被视为敏感个人信息。

数据收集

EFI 可能在执行业务的过程中，通过不同渠道收集您的个人信息。如果您在使用渠道的情况下提供个人信息，则您的个人信息可能被收集，使用渠道的情况包括但不限于产品或服务订购、网络研讨会注册、渠道表格、传真、调查问卷、产品注册（如与软件安装相关的注册）、在线工具或程序的使用、对邮寄材料的回复、订阅我们的新闻稿和其他出版物、参加比赛、电话通话、渠道论坛和留言板，以及亲自参加贸易展览会或其他活动。此外，我们可能会收集您的姓名、地址、联系电话和电子邮件地址以便进行查询。如果您进行购买，我们将要求您提供姓名、电话号码、电子邮件地址、帐单地址、送货地址和其他相关信息来完成订单。为注册在线论坛，我们可能会要求您提供出生日期。您也可能会通过渠道或是想加入我们公司的简历，在电子邮件内提供额外的个人信息。然而，我们会建议您不要提供过多的个人信息，仅附上真正需要的数据即可。您提供给我们的信息或许也会包含个人信息，例如您所使用的产品、公司名称、您的职位、客户资产序列号、账户名、支持案例号、系统序列号、日志文件，以及您需要本公司技术支持产品时所提供的其他信息，或是在一般业务范围中，您提供给 EFI 或我们收集的任何其他信息。EFI 可能还会使用 Cookie、透明 GIF 和网站日志从客户访问或浏览的渠道收集聚合的信息，可能包括个人信息，如下所述。当您提供个人信息或适用法律要求您提供个人信息时，我们将提供与您所用渠道有关的、关于我们收集您个人信息的更多详细信息。

网站日志：EFI 可能会通过网站日志的形式收集信息（统称为“日志”）。这些日志文件用于记录渠道活动并收集有关用户活动的统计信息，例如访问过渠道的用户数量、频率、特定网页的“点击”次数、用户的访问渠道的互联网连接类型和质量，以及用户的硬件和软件的标识。组成日志的条目可能包含 IP 地址、用户 ID 以及为您提供互联网连接的互联网服务提供商的标识。通常，我们利用日志来运营和改进渠道，确定某些功能的受欢迎程度，协助进行内部营销和人口统计研究，以及评估渠道的整体效率和活跃度。

渠道内的通讯交流：EFI 可能会收集您在通过渠道论坛发布消息时提交的信息。渠道内（例如论坛）的任何用户通信都不应被视为私密，并且此类通信可能被其他人查看和保存。EFI 有权根据行为不当或滥用通信权限的举报采取行动。由于通信可能被广泛查看和/或听到，因此我们建议用户避免在渠道论坛上透露任何个人信息。

EFI 有时可能会收集您的敏感个人信息以满足您的请求或执行 EFI 的上述业务功能，如果您不向 EFI 提供此类必要的敏感个人数据，EFI 可能无法满足您的要求或向您提供需要或使用此类敏感个人数据的产品或服务，或者您对此类产品或服务的访问可能受到限制，或者此类产品或服务可能无法正常或按预期运行。但是，在这种情况下，您使用其他不涉及此类敏感个人信息的 EFI 产品或服务不会受到影响。如果适用法律（包括 PIPL）要求，我们将提供与您所用渠道有关的、关于我们收集和使用您敏感个人信息的更多详细信息，并要求您单独明确同意收集和使用此类信息。

收集个人信息的依据和目的

经您同意，EFI 可处理您的个人信息；然而，有些情况下 EFI 处理您的个人信息不需要经过您明确同意，包括 EFI 具有以下法律依据的情况：

要履行个人作为其中一方的合同，必须进行此处理，
为履行我们的法律义务、责任或义务，必须进行此处理。
在紧急情况下，为了应对突发公共卫生事件或保护自然人或其财产的健康和安全，必须进行此处理。
为进行新闻报道、舆论监督以及其他为公众利益而进行的其他此类活动，在合理范围内进行此处理。
该处理是在适用法律（包括 PIPL）规定的合理范围内，对该个人自己公开或以其他方式合法公开的个人信息进行处理。

EFI 处理您的个人信息的目的，可能包括但不限于：

处理您下的产品或服务订单；
回答您关于产品或服务的问题;
为产品或服务提供技术或客户支持
参与市场营销和销售;
建立并维护经销商合作关系；
进行研究及开发；
进行产品开发；
发现和防止欺诈；以及
验证您的身份。
EFI 处理您的敏感个人信息的目的，可能包括但不限于：

向第三方披露个人信息

EFI 可能会在 EFI 内部、与 EFI 附属机构或与我们的非附属第三方处理者（例如，包括我们的支付处理提供商、网站分析公司和 CRM 服务提供商）共享您的信息，包括您的个人信息。此外，EFI 可能与包括独立厂商、供应商、许可人、承包商、分销商、经销商、零售商、OEM 以及与 EFI 有业务关系或潜在业务关系的其他方在内的合作伙伴共享这些信息。如果这些合作伙伴是您个人信息的控制者，我们将提供此类合作伙伴的名称、联系信息和其他详细信息，以及与他们共享的您的个人信息，并在适用法律（包括 PIPL）要求的情况下，在向此类合作伙伴提供您的个人信息之前获得您的单独明确同意。

由 EFI 或代表 EFI 提供的产品和/或服务履约：EFI 可能会聘请其他公司和个人代表我们履行某些职能。例子包括但不限于：（i）托管或协助管理渠道的公司；（ii）帮助处理产品订单的公司，这可能包括完成订单、执行出口清关或安排运输和装卸；（iii）提供支付和结算服务的公司；（iv）进行调查或协助 EFI 进行促销活动的公司，例如通过电子邮件或电话联系您；（v）交付产品的运输公司，向您提供产品或服务的第三方广告商或促销合作伙伴；（vi）客户支持专家；（vii）网站托管及互联网服务提供商；以及（viii）数据分析公司。参与这些活动的任何此类第三方均为我们的处理者，仅代表 EFI 并被授权处理由 EFI 收集和/或向其披露的个人信息，履行其对 EFI 的合同义务。EFI 要求任何此类第三方采取必要措施，保护其在与 EFI 合作期间收集或访问之个人信息的安全性和保密性，并协助 EFI 履行其根据适用法律（包括 PIPL）由此类第三方处理个人信息的法律义务。作为 EFI 的处理者，这些第三方将仅代表 EFI 处理个人信息。

营销材料：[EFI 可能会不时与其他公司共享您的个人信息，以便这些第三方向您提供我们认为您可能会觉得有价值的特别优惠或促销活动。] 我们可能会共享您的个人信息，除非您明确告诉我们您不想收到这些特别优惠。了解以下选择退出的方式，以告诉我们您不希望我们为这些目的而共享您的个人信息。

信息转交：如果发生与 EFI、EFI 业务部门或部分 EFI 资产相关的兼并、收购、分拆或其他公司交易或破产程序，EFI 可能会将从您那里收集的信息（包括个人信息）转让给存续方、受让方或与交易或诉讼相关的其他方。如果发生任何此类交易或诉讼，我们将提供此类存续方、收购方或其他相关方的名称、联系信息和其他详细信息（如果包括 PIPL 在内的适用法律要求）。

遵守法律和欺诈保护：如果 EFI 善意认为，为遵守适用法律或法律程序必须进行此类披露，以避免 EFI 和/或其代理商和合作伙伴担责，和/或保护 EFI 及他人（包括 EFI 代理商、合作伙伴和客户）的权利和财产（包括知识产权），EFI 有权披露向您收集的信息。此外，如果 EFI 怀疑个人或实体提供了欺骗性或非法信息，实施了非法、欺骗性或侵害行为，或漏报，企图冒充他人或企图未经授权使用或访问任何计算机系统或网站，EFI 可能会披露其收集的信息。

进一步转让数据的责任：EFI 将从合作伙伴、服务提供商和第三方获得保证，以确保他们采用与本隐私声明一致的相同级别的保护措施来保护个人信息。EFI 遵守关于进一步转让责任的隐私盾原则。

如何选择退出

您可以选择 EFI 如何使用及与第三方共享您的个人信息。对于您从 EFI 收到的任何商业电子邮件，您可以选择按照适用电子邮件中的说明取消订阅这些邮件。您也可以通过发送电子邮件至efi@efi.com来选择退出，注意在邮件的主题行中添加“Remove EFI”。请注意，如果您取消订阅，但稍后请求接收来自 EFI 的商业电子邮件，您将收到这些商业电子邮件并受到本隐私声明的约束，但如果您愿意，您仍然有权再次取消订阅。

请注意，您的选择退出权限只适用于上述情况。如本隐私声明所述，EFI 可能还是会处理和披露您的信息。此外，如果您的信息已经与某个第三方共享（例如 EFI 合作伙伴），并且您不再希望接收来自该方的商业电子邮件，则您必须联系相关第三方遵循相关第三方的取消订阅说明。请参阅上文“向第三者披露个人信息”部分，了解更多详情。

您先前向 EFI 提供的任何其他类型的同意，您都有权随时撤回，但撤回之后，您的 EFI 产品和服务可能无法正常运行或按预期运行，或者 EFI 可能因此无法向您提供某些产品或服务，因为这些服务和产品需要处理您的个人信息。此外，如果根据适用法律（包括 PIPL），EFI 之后仍然有法律依据处理您的个人信息，EFI 可能会继续处理您的信息。

我们对儿童隐私的承诺

保护未成年人的隐私尤其重要。因此，我们不会通过任何渠道向我们知道的 14 岁以下未成年人收集个人信息，也不会设计任何渠道或其任何部分来吸引 14 岁以下未成年人。如果 EFI 意识到通过任何渠道向我们提供个人信息的任何个人未满 14 岁，我们将删除且不保留该个人信息。

安全性

虽然 EFI 无法保证我们从您那里收集的信息的完全安全，但我们实施了技术和组织措施，以帮助防止未经授权访问和不正当使用、损失、披露、变更或毁坏我们从您那里收集的信息，并帮助准确维护此信息。EFI 实施的部分措施包括（但不限于）制定组织规则、政策和计划，用于数据保护和数据安全事件响应、基于分类的个人信息管理、数据访问控制、网络认证、多因素认证和静态加密。我们还专门设立了一个部门，负责个人信息保护和相关管理制度。我们定期对员工进行培训，让他们了解与个人信息保护相关的法律法规的最新变化。

但是，您应该了解，即使链接可能引导您访问 EFI 的网站和服务，EFI 也无法控制您可能访问的互联网上的其他网站或服务的安全性。我们希望您对使用渠道有信心；然而，没有系统是完全安全的。因此，尽管我们采取了商业上合理的步骤来保护您的信息，但我们并不承诺，您也不应该期望，您通过各种渠道共享或通信的个人信息、其他通信或内容始终保持安全。

如果不幸发生涉及我们保管的您个人信息的安全事件，我们将遵守自身律义务，告知您所涉及的个人信息类型、我们已经采取或将要采取的缓解措施，以及对您如何防止和减轻对您权益的任何损害的建议。我们将通过邮件、信函、电话、推送通知或其他合理的通信方式，及时告知您事件的情况。难以单独通知所有受影响的个人时，我们可能会以合理有效的方式发布公告。我们还将按照相关监管机构和适用法律（包括 PIPL）的要求，履行向相关监管机构报告安全事件的法律义务。

数据完整性和用途限制

EFI 只会将您的个人信息用于您同意的用途。EFI 将采取措施确保您的个人信息用于其预期用途，并且是准确、完整和最新的。EFI 亦会确保您的个人信息只会在达到其目的所需的时间内储存。该义务并不妨碍 EFI 在更长时间内处理您的个人信息，但该处理应合理地服务于本政策下的目的或根据该处理的法律基础的范围内。

个人权利

中国居民

根据《中华人民共和国个人信息保护法》（简称“PIPL”），中国居民享有以下权利：

了解和决定与其个人信息相关信息的权利，以及限制或拒绝他人处理其个人信息的权利，
从控制者处查阅和复制其个人信息的权利
在符合国家网络安全和信息化部门条件的情况下，要求将其个人信息转移给自己指定控制者的权利
如果个人发现其个人信息不正确或不完整，他们有权要求控制者更正或完善其个人信息。
在某些情况下删除其个人信息的权利。
要求控制者解释其个人信息处理规则的权利。

中国居民可以通过我们的网站发送请求来行使其权利：

https://www.efi.com/zh-cn/Legal/Privacy/pipl

尽管 EFI 已经提供了其他争议解决方式，但根据适用法律（包括 PIPL）的规定，您有权就 EFI 处理或代表 EFI 处理的您的个人信息向国家当局提出申诉和/或在当地法院捍卫自己的利益和权利。

个人信息的跨境转移

EFI 向您收集的信息，包括个人信息可能会在美国 [和 EFI 及其代理商和合作伙伴建有设施的任何其他国家/地区] 收集、传输、存储和处理。您的个人信息可能会被传输到位于 [ ] 的 [ ] ，用于 [ ]。在此情况下，如果适用法律（包括 PIPL）要求，我们将向您提供此类合作伙伴的名称、联系信息、位置和其他详细信息、此类转让的目的以及您的个人信息将被转让的内容，并在我们向您所在国以外的地方转让您的个人资料之前获得您的明确单独同意。此外，在这种情况下，我们将采取措施，确保适用法律（包括 PIPL）要求的适当安全防护措施到位，其中可能包括与您的个人信息接收者签订数据传输协议。

隐私声明更新

EFI 可能会不时修订其私隐声明。如果 EFI 对隐私声明做出重大更改，我们将以合理方式通知您此类更改，并在必要时重新获得您的同意。您也可以定期访问此网站，以检查是否存在任何修改，并获取最新的 EFI 隐私声明。发布隐私声明的修订版本时，我们会修改本隐私声明底部的更新日期。